作者簡介

徐寧助(서영조)

韓國外國語大學英文系、東國大學戲劇電影研究所畢業。於英文教材出版領域持續開發優良的英文學習內容。身為專業翻譯人士，翻譯過多本來自英語國家的書籍以及釜山國際電影節等多部電影節參展作品。著作書籍包括《英文句子關鍵架構》、《迪士尼OST英文》、《小迪士尼英文—冰雪奇緣》、《小迪士尼英文—多益故事4》、《迪士尼英文代名詞照樣造句》等，翻譯書籍包括《Brain Rules》、《Joyful》、《推薦哲學》、《一生想去一次的景點500》等。

譯者簡介

謝宜倫

旅居韓國7年期間，於韓國漢陽大學國際學研究所韓國學碩士畢業，並完成韓國學中央研究院博士課程。返國後曾於僑光科技大學推廣進修部、明德中學、救國團等教育機構從事韓文教學，譯作包括《太陽的後裔》、《IELTS VOCA雅思高頻字彙2000》、《TOEFL IBT 新制托福閱讀指南》、《New TOEIC多益新制黃金團隊5回全真試題＋詳解》、《高階英文寫作課》、《專業新聞英文搭配詞 News Collocations》等。

書籍目錄

作者序
本書架構與使用方法

PART 1 身體部位動作表達
Chapter 1 臉部 FACE
UNIT 1頭（head）
UNIT 2 頭（head, brain）
UNIT 3 頭髮（hair）
UNIT 4 額頭（forehead）、眉毛（eyebrow）
UNIT 5眼睛（eye）、鼻子（nose）
UNIT 6嘴巴（mouth）、嘴唇（lip）
UNIT 7 舌頭（tongue）、牙齒（tooth）
UNIT 8 耳朵（ear）、下巴（chin）、臉頰（cheek）
UNIT 9 頸部（neck）、喉嚨（throat）
UNIT 10 臉部表情（facial expression）

Chapter 2 上半身 UPPER BODY
UNIT 1 肩膀（shoulder）
UNIT 2 手臂（arms）、手肘（elbow）
UNIT 3 手腕（wrist）、手（hand）、手背（back of one’s hand）、手掌（palm）
UNIT 4 手指（finger）、手指甲（fingernail）
UNIT 5 背 / 腰（back）、腰部（waist）、肚子（abdomen, belly）

Chapter 3 下半身 LOWER BODY
UNIT 1 臀部、屁股（hip, butt）、骨盆（pelvis）
UNIT 2 腿（leg）、大腿（thigh）
UNIT 3 膝蓋（knee, lap）、小腿後側（calf）、小腿前側（shin）
UNIT 4 腳（foot）、腳踝（ankle）、腳底（sole of one’s foot）、腳跟（heel）
UNIT 5 腳趾（toe）、腳指甲（toenail）

Chapter 4 全身 WHOLE BODY
UNIT 1 動作與姿勢
UNIT 2 身體管理
UNIT 3 其他

PART 2 日常生活動作表達
Chapter 1 衣著 CLOTHING
UNIT 1 穿衣服
UNIT 2 衣服處理
UNIT 3修補衣服、縫衣服、訂做衣服
UNIT 4自助洗衣店使用方法

Chapter 2 飲食 FOOD
UNIT 1食材處理、保管
UNIT 2 烹調食物
UNIT 3 廚房用品、器具使用
UNIT 4 吃東西、招待

Chapter 3 外食 EATING OUT
UNIT 1 在咖啡廳
UNIT 2 在餐廳

Chapter 4 住家 HOUSE
UNIT 1 場所別 ① - 臥室
UNIT 2場所別 ② - 客廳、書房
UNIT 3場所別 ③ - 廚房
UNIT 4場所別 ④ - 浴室
UNIT 5場所別 ⑤ - 洗衣間、陽台、倉庫
UNIT 6場所別 ⑥ - 停車場、車庫、屋頂、院子
UNIT 7 住家清潔、其他家務
UNIT 8 家電用品使用
UNIT 9 住家管理、修繕住家、室內裝潢

Chapter 5 健康與疾病 HEALTH & DISEASE
UNIT 1 生理現象
UNIT 2 疼痛、傷口、治療
UNIT 3 醫院 – 診療、檢查
UNIT 4 醫院 – 住院、手術
UNIT 5 減重
UNIT 6 死亡

PART 3 社會生活動作表達
Chapter 1 情感表達與人際關係 EMOTIONS & RELATIONSHIP
UNIT 1 情感表達、態度
UNIT 2 關係、糾紛
UNIT 3 戀愛、結婚、離婚

Chapter 2 工作與職業 WORKS & JOBS
UNIT 1 辦公室工作
UNIT 2 服務業
UNIT 3 製造業
UNIT 4 農業、水產業
UNIT 5 經濟活動相關

Chapter 3 購物 SHOPPING
UNIT 1 實體商店購物 ① - 便利商店、超市、傳統市場、大型量販店
UNIT 2 實體商店購物 ② - 各種商家、百貨公司、免稅店
UNIT 3 美容美髮服務
UNIT 4 網路購物

Chapter 4 生產、育兒 CHILDBIRTH & PARENTING
UNIT 1 懷孕、生產
UNIT 2 育兒

Chapter 5 休閒與興趣 LEISURE & HOBBIES
UNIT 1 旅行
UNIT 2 電視、YouTube、Netflix
UNIT 3 運動
UNIT 4 登山、露營
UNIT 5 飯店度假、海泳
UNIT 6 電影、戲劇、音樂劇
UNIT 7 音樂、演唱會
UNIT 8 美術、展覽、攝影
UNIT 9 寵物

Chapter 6 智慧型手機、網路、社群媒體 SMARTPHONE, THE INTERNET, SNS
UNIT 1 電話、智慧型手機
UNIT 2 網路、電子郵件
UNIT 3 社群媒體

Chapter 7 大眾交通與駕駛 PUBLIC TRANSPORTATION & DRIVING
UNIT 1 公車、地鐵、計程車、火車
UNIT 2 飛機、船
UNIT 3 駕駛
UNIT 4 車輛管理（加油、洗車、保養）

Chapter 8 社會與政治 SOCIETY & POLITICS
UNIT 1 事故、災害
UNIT 2 犯罪
UNIT 3 法律、審判
UNIT 4 選舉、投票
UNIT 5 宗教
UNIT 6 軍隊

INDEX 索引

推薦序/導讀/自序

這個動作的英文怎麼說？

第一次學英文的孩子會有很多的疑問，他們想知道眼睛所看見的一切該如何用英文表達。在學習事物的英文名稱後，更加好奇如何用英文描述動作。例如，他們想知道「挖鼻孔」、「伸長手臂」等動作的英文該怎麼說。那麼學習英文超過十年的成人呢？如果問他們如何用英文說「挖鼻孔」、「伸長手臂」，是無法馬上回答出來的。雖然知道很多難度高的英文單字，卻常發生無法用英文描述日常動作的情況，即便這些動作表達都不難。

本書就是一本告訴我們如何用英文表達這些日常動作的書。可能有人認為「有必要另外花時間學習表達動作的英文嗎？」答案是「有必要！」動作在英語會話中佔了很大的比例。想想看韓國人彼此對話時會說哪些內容呢？早上上班時說著昨晚睡不著、輾轉難眠，或是說錯過了地鐵等等。被問到週末做了些什麼時，對話中可能提到在 Netflix 上看電影，或是去露營。接到朋友來電時，會告訴對方自己正在晾衣服，或說正在邊看電視邊吃晚餐。這一切都是描述動作的詞彙。

當對話的同事或朋友是外國人時，也是大同小異，不同的只是把說話的內容從韓語轉變成英語。因此，想學好英語會話，就必須能夠自由地用英文表達我們做的動作。本書就是將這些英文動作表達集結成冊，提供讀者一條捷徑。

人們在學習時，若以自己熟悉的領域作為基礎，將能輕鬆地接受新的內容並進入下一個學習階段。在學習英文單字時，我們從自己周邊的日常單字逐漸擴大範圍到高級詞彙。英語會話也是從自己精通、熟悉的話題開始，逐漸進展到抽象的內容。最理想的是把一輩子可能一次都不會用到的內容延後學習，先從切身相關的日常「動作」開始，練習用英文表達出來。

大部分的人都想學好英文。所謂英文好的基準可能有好幾種，但最基本的是能夠流暢無阻地說出想說的話，這也是我們需要知道各種英文動作表達的原因。如果能夠明確表達出我過去做過的、我在做的、我將要做的「動作」，便已具備邁向更高級會話境界的基礎。

基於這些原因，《圖解英語會話關鍵動詞》將英語會話的基本表達大致分為「身體部位動作表達」、「日常生活動作表達」、「社會生活動作表達」，同時附上動作圖示。熟悉的詞彙和對應的圖示有助於讀者在沒有學習負擔的情境下，輕鬆接受並記憶書中內容。當讀者沉浸在翻閱圖示的樂趣時，將忍不住驚嘆說：「啊，原來這個動作的英文是這樣說的啊！」、「連這個動作都有英文詞彙呢！」

如果讀者到目前為止不曾從頭到尾讀完一本英文讀物，那麼就以讀完本書作為目標吧！請拋開想把每一個詞彙都背起來的壓力或貪念。請翻一翻各頁，找到感興趣的地方再學習。如果有特別想知道如何表達的詞彙，可以試著搜尋索引。用這樣的方式學習，有一天你將發現，有許多英文動作的詞彙都已不知不覺成為自己的一部分。

筆者在此為各位的英文學習加油！